“Не хочешь отдать никому сердце? Закрой глаза.”

Великий мыслитель и поэт Мирза Бедил имеет ввиду этим высказыванием, что внешний мир — это постоянный поток соблазнов, «чар» и ложных образов, насколько понимаю. По нему, сердце — это драгоценность, которую каждый хочет «украсть», навязывая ложные образы и смыслы. «Закрыть глаза» здесь не означает перестать видеть, а акт высшей воли — отсечение внешнего шума, чтобы сохранить независимость своей души.